FAKTA BEAST/B2ST

  1. B2ST dibentuk pada 16 Oktober 2009.
  2. Golongan darah member B2ST : Doojoon (A); Hyunseung (B); Junhyung (O); Yoseob (B); Kikwang (A); Dongwoon (A).
  3. Dongwoon memulai kehidupan trainee-nya pada tahun 2004 ketika dia berumur 13 tahun
  4. Aku hampir saja menyerah, tapi aku mengembalikan lagi fokus untuk debutku ketika aku melihat hyungs-ku yang pernah menjadi trainee untuk 2AM/PM” – Dongwoon
  5. Dia orang yang baik dan menyenangkan. Dia terkenal karena penampilannya.” – Kikwang tentang Dongwoon
  6. Menjadi maknae di grup, Dongwoon merasa bahwa dia belum banyak melakukan aegyo.
  7. Ini mengecewakan karena aku bukanlah orang yang cute. Aku selalu ingin seperti maknae-maknae yang lainnya.” – Dongwoon.
  8. Dongwoon dan Yoseob memakan snack tengah malam mereka ketika member yang lainnya bermain game. “Kami tidak tahu aturan mainnya…” – Dongwoon
  9. Cewek idaman Dongwoon adalah seseorang yang benar-benar cute. “Aku suka imut yang alami. Aegyo nggak begitu menarik untukku.”
  10. Siapapun yang akan menikah dengan Dongwoon akan benar-benar hidup bahagia.” – Junhyung. “Mengapa?!?!” – Dongwoon terkejut.
  11. Cara kerja Hyunseung: “Bekerjalah dengan kemampuan terbaikmu, istirahatkan (untuk waktu yang lama) untuk kemampuan terbaikmu.”
  12. Member yang bertanya tentang cara kerja Hyunseung kemudian tertawa. “Keinginan Hyunseung, nggak bercanda, mengistirahatkan kemampuan terbaiknya.”
  13. ” Doojoon hyung yang kau lihat di video latihan kami… adalah sisi lain dari Doojoon.” – Junhyung
  14. Semua member setuju kalau Doojoon bisa menjadi ‘sedikit mengerikan’ ketika dia memasang wajah seriusnya. “Ketika dia serius, itulah artinya.”
  15. Yoseob mengungkapkan bahwa Kikwang akan melakukan apa pun agar fans-nya senang. “Janjinya benar-benar daebak.”
  16. Dongwoon mengartikan musik sebagai sebuah bahasa dan budaya.
  17. Kikwang memikirkan musik disetiap kejadian hidupnya. Udara, makanan, air. “Kau tak akan dapat hidup tanpanya.”
  18. Bagi Yoseob, music membagikan segala sesuatu dari hati.
  19. Ini adalah kenyamanan terbesar di hati kami.” Bagi Doojoon, music adalah penenang di hari-hari yang kacau.
  20. Hyunseung berpikir bahwa music memakan waktu. “Ini adalah sesuatu yang kau perlukan seumur hidupmu untuk melengkapinya.”
  21. Kau tak bisa hidup tanpa musik.” – Junhyung.
  22. Keputusan terbaik yang pernah mereka buat adalah sewaktu mereka memutuskan untuk bersatu menjadi B2ST
  23. Walaupun ini tumbuh dari talenta kami, kerja keras atau persahabatan – Menjadi saudara membuatku bahagia.” – Hyunseung
  24. Sekali saudara, tetap saudara.” – Yoseob. “Itu sebenarnya yang akan kukatakan.” – Hyunseung. Junhyung tertawa mendengarnya.
  25. B2ST ingin bekerja, jika mempunyai kesempatan, bersama Kayne West.
  26. DooJoon adalah member yang paling sering berinteraksi dengan B2UTY secara online.
  27. Yoseob adalah member yang paling cute.
  28. Lee Ki Kwang adalah member yang paling malas bangun kalau sudah ditempat tidur.
  29. Anggota B2ST dikirimi ayam setiap dua minggu oleh salah satu fan. [HOT Magazine]
  30. Semua member B2ST mengalami homesick saat tur. [HOT Magazine]
  31. Yoseob pernah terjatuh pada kompetisi lari halang rintang di acara ‘Idol Star  Athletics and Swimming Championships’.
  32. DooJoon pernah mencium Ga-In Brown Eyed Girls pada sitcom yang dimainkannya, All My Love.
  33. Mencium Ga-In?. Tentu saja aku merasa senang melakukannya. Karena dia juga wanita.”—DooJoon
  34. Ingatlah hanya kami.”—KiKwang
  35. Yoseob pernah dijuluki sebagai ‘Si Lidah Tajam’.
  36. Yoseob tidak bisa mencubit pipi Jinwoon 2AM karena dia kurang tinggi untuk meraih pipi Jinwoon.
  37. Kikwang terkenal sebagai ‘anak nakal’-nya B2ST. Dan begitu member lain mengatakan kepada Kikwang tentang hal itu, dia akan segera berkata, “Oh, benarkah?.” [HOT Magazine]
  38. Tipe cewek Yoseob: cewek imut, mempunyai rambut hitam lurus yang panjang.
  39. DooJoon mengungkapkan identitas Dongwoon sebagai seorang maknae yang sebenarnya. “Ketika kami berada di rumah, dia akan datang padaku dengan gaya aegyo-nya dan berkata, ‘Hyuung~~’.”
  40. Hyunseung tahu sejak pertama kali bertemu DooJoon, bahwa DooJoon adalah leader yang meyakinkan.
  41. Fans tidak memanggilku dengan ‘tampan’. Aku mengira-ngira darimana mereka mendapatkan sisi kecantikannya. B2UTYs, aku bukan perempuan…(tertawa dengan malu-malu).”—Hyunseung
  42. Hyunseung ingin tampil bersama Big Bang. (Hyunseung adalah mantan trainee Big Bang, sebelum bergabung dengan B2ST)
  43. Junhyung mengatakan bahwa anak-anak B2ST dan manajer mereka tidak bersih-bersih setelah mereka makan.
  44. “…Mereka hanya meninggalkan itu, dan ketika lalat-lalat berdatangan, mereka samasekali tidak berusaha menangkapnya.”—Junhyung
  45. Junhyung biasanya membersihkan ruang tamu. Dia bersih-bersih tanpa berkata kepada member yang lain, dan kemudian dia akan menyalahkan mereka karena tidak membantunya.
  46. Kita tidak tahu kalau kau yang bersih-bersih. Setelah membersihkannya, kamu menggerutu. Jadi, dari itulah kita mengetahui kalau kamu baru saja bersih-bersih. Hehe.”—Doojoon
  47. Junhyung selalu kritis dalam urusan kamar mandi. “Ini adalah tempat yang higienis, jadi harus terjaga kebersihannya.”
  48. Setiap member mempunyai sikat gigi dengan warna yang berbeda-beda dan Junhyung sangat suka merubah posisinya sesuai urutan warna pelangi.
  49. Junhyung selalu memastikan bahwa ada cukup shampoo untuk dipakai selama seminggu dan memastikan mereka tidak mencuri krim cukurnya.
  50. Junhyung adalah member kedua yang paling malas bangun tidur setelah Kikwang.
  51. Doojoon menyuruh Junhyung berlari mengelilingi rumah dan kemudian membisikkan “Aku adalah Joker” kepada semua member sambil memandangi mereka secara tajam *seperti Joker* satu persatu.
  52. Junhyung sangat senang apabila ada ruang yang cukup untuk mereka makan bersama, saling berinteraksi dan berkomunikasi satu sama lain.
  53. Semua hyungs mengenal satu sama lain sebagai teman. Tapi mereka tidak bisa melihat perbedaan dua tahun antara kami.” – Dongwoon
  54. Member yang mudah dibohongi adalah Kikwang. Yoseob pernah mengungkapkan hal ini di sebuah acara.
  55. “So Beast!” adalah arti dari “How awesome” yang dibuat oleh koreografer mereka.
  56. Orangtua Yoseob mempunyai sebuah restoran, dan fans sering mengunjungi restorannya.
  57. Game favorit member B2ST adalah Winning Eleven. Karena hanya ini game yang mereka punya di dorm mereka.
  58. Ketika ada masalah, leader Doojoon akan mengumpulkan seluruh anggota dan membicarakannya perlahan.
  59. Doojoon adalah ‘ayah’, sedangkan Junhyung adalah ‘ibu’.Yoseob juga mengaku bahwa ia adalah ‘anak lelaki’ diantara member B2ST.
  60. Setiap hari, Dongwoon akan mengurutkan serat-surat dari fans dan memberikannya kepada setiap member agar mereka membacanya.
  61. Hyunseung suka memadukan pakaian antara classic style dengan sporty syle.
  62. Anggota B2ST menganggap Kikwang tidak perlu berbicara diatas panggung. “Cukup dengan membuka pakaianmu saja.” Kata mereka.
  63. Yoseob akan merasa kenyang setelah memakan semangkuk nasi, ramyon, dan 7 potong sosis.
  64. Kikwang dan Dongwoon adalah member yang sudah saling mengenal sejak lama. Sejak mereka masih menjadi trainee di JYPE.
  65. Yoseob terkenal sebagai ‘Church oppa’.
  66. Ayah Dongwoon, Son Illak, adalah seorang professor pada jurusan international manners for hotel administration di Cheongju University.
  67. Doojoon mengalahkan Dongwoon dalam rekor ‘merobek celana’ ketika syuting MV. Dongwoon sudah mengalaminya sebanyak 6 kali, kemudian Doojoon 9 kali. Tetapi, kalau dihitung dengan MV ‘Mystery’, berarti Dongwoon sudah merobek celananya sebanyak 7 kali.
  68. Doojoon tidak mempercayai tentang prinsip menyerah setelah gagal.
  69. Junhyung mengaku bahwa ia ingin bertemu dengan G-Dragon. (Junhyung juga mantan trainee Big Bang, sebelum bergabung di B2ST)
  70. Percaya atau tidak, ‘Genghis Khan’ adalah nama yang mereka inginkan sebelum akhirnya memutuskan menggunakan BEAST/B2ST. Selain Genghis Khan, ada ‘6 icons=6con’, 300, K6, nama-nama yang masuk dalam daftar pertimbangan mereka.
  71. Junhyung dan Hyunseung adalah member yang paling stylish dan fashionista. Karena ketertarikan dan kecintaan mereka terhadap fashion sangat besar.
  72. Fans Korea memberi nama untuk Hyunseung ‘The Eye Prince’ karena perasaannya tidak dapat diprediksi. Juga karena dia selalu berkomunikasi melalui matanya yang berkilau.
  73. Kikwang menunda janji untuk mentraktir Doojoon membeli patbingsoo karena ia kalah taruhan di sebuah permainan. Tetapi akhirnya dia membelinya untuk semua member, bukan hanya Doojoon.
  74. Tidak ada ‘Hyungs’ di B2ST karena semua member diperlakukan sama.
  75. Junhyung memarahi Dongwoon dengan alasan karena bagiannya dalam sebuah scene terpotong.
  76. Seorang penggemar memberikan sepotong roti kepada Doojoon dan meminta kepadanya untuk memberikan roti itu kepada Yoseob. Doojoon berkata, “Yoseob nggak makan roti.” Lalu dia melahap roti itu… LOL.
  77. Ketika Yoseob hampir terjatuh di atas panggung, dia berpegangan pada celananya DooJoon, membuat celana itu melorot dan memperlihatkan celana dalam yang DooJoon pakai. Member yang lainnya tertawa terbahak-bahak dibelakang panggung. Yoseob segera melarikan diri, tetapi DooJoon yang marah berhasil menangkapnya dan menendang pantat Yoseob dengan lututnya.
  78. Seorang fan perempuan yang tinggi menghadiri acara fansign B2ST dan memberi tahu Kikwang: “Kikwangie, tingginya noona adalah 1** cm!” Kikwang: “Wow, itu sangat tinggi! Tolong berikan sebagian untuk Yoseob!”
  79. B2ST memakai album AJ sebagai alat untuk bermain tennis meja.
  80. Selama musim panas, Yoseob membawa sebuah penghangat kaki dan berbohong pada Kikwang: “Direktur ingin kamu memakai ini didalam sepatumu.” Walaupun Kikwang hampir mati karena panasnya cuaca pada musim panas, dia masih memakai itu di dalam sepatunya…
  81. Ketika B2ST merenovasi dormnya, Doojoon menelepon ibunya dan memberitahukanya, “Ruang tamu di dorm sangat besar, bahkan aku bisa bermain bola didalamnya.” Itu bohong sebenarnya… Ruang tamunya tidak sebesar itu…
  82. Dongwoon bersahabat baik dengan Mir MBLAQ, Key SHINee, dan anggota 91-lines lainnya.
  83. Julukan “small-head terminator” didapat Yoseob karena kepalanya yang kecil.
  84. Doojoon sebenarnya hampir menjadi pemain bola sebelum memutuskan untuk bergabung dengan B2ST.
  85. Kikwang mempunyai seorang adik laki-laki.
  86. Yoseob merasa sangat marah setelah bertengkar dengan kakak perempuannya. Dia memasukkan pasir kedalam sepatu milik kakaknya dan berteriak di depan kakaknya: “Ibu! Sepertinya kakak akan bolos sekolah dan pergi bermain~.
  87. DooJoon sebenarnya sangat ingin membuatkan semangkuk bubur ayam ketika Dongwoon sedang demam. Tetapi, akhirnya dia memesan ayam goreng karena dia tidak tahu bagaimana cara membuat bubur ayam.
  88. Kikwang sangat suka menari dan berolahraga.
  89. Kikwang pergi ke Amerika pada Mei 2010, untuk menghadiri acara Korean Music Festival.
  90. Semua member B2ST diberi pertanyaan yang sama : Kapankah kalian merasa paling seksi? Hyunseung: “Aku mendapatkan diriku yang paling seksi ketika berkeringat setelah selesai berlatih menari.”
  91. Kikwang: “Setelah berlatih, ketika sedang mandi, aku tahu saat itu aku sangat seksi.”
  92. Yoseob: “Aku nggak pernah menjadi seksi, kalau kau tahu bagaimana caranya agar menjadi seksi, beritahu aku.”
  93. Junhyung: “Setelah berlatih sangat keras aku akan berkeringat sangat banyak, dan aku akan bernafas dengan berat.”
  94. DooJoon: “Aku mendapati diriku seksi ketika serius melakukan pekerjaan.”
  95. Dongwoon: “Aku masih kecil, jadi aku tak tahu jika aku seksi, tetapi banyak orang berkata bahwa ketika aku sedang minum, aku seksi.”
  96. Kikwang memutuskan untuk bergabung ke sebuah grup karena ia merasa kesulitan dan kesepian jika harus bersolo karir.
  97. Hyunseung adalah orang yang perfeksionis.
  98. Ketika SD, orangtua Yoseob dipanggil ke sekolah karena Yoseob menyebarkan fakta bahwa gurunya memakai wig.
  99. Yoseob selalu terkesima ketika Kikwang memperlihatkan otot lengannya. Kikwang lalu menyuruhnya untuk mencoba bergelantungan di lengannya, tetapi Yoseob langsung terjatuh sebelum hitungan ketiga.
  100. Kami menghabiskan banyak waktu bersama-sama karena kami harus terus berlatih dan bekerjasama. Kami adalah sahabat terbaik yang pernah ada!.”—B2ST


    source: various source- B2STRising @ twitter, B2STfacts @ twitter, wordpress, tumblr, etc.
    KPOP EYES INDONESIA
    TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!!
    Reuploaded / Reshare by 周Lin~진기 a.k.a heachiyoko @ koreanchingu

T-ara - Cry Cry Lirik


Hangul
Hey T-ARA
새빨간 장미처럼 가시같은 말로 날 찌른 너 Uh Uh Uh
넌 마치 문신처럼 지우려 할수록 깊게 패여 Uh Uh
*Cry Cry Can’t you see the music
불꽃처럼 뜨겁게 You’re ma boy
**Baby can`t you see that look at my eyes
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh Uh
붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지마 Ah Ah Let’s go
***Break it! Come on Come on Yo
Make it! Come on Come on Yo
Take it! Come on Come on Come on
난 중독된것처럼 그리워하고 또 그리워해
넌 마치 감옥처럼 니안에 날 가둬버렸나봐 Uh Uh
*REPEAT **REPEAT
Uh Uh Yeah Let’s dance Deep in you’re eyes
**REPEAT
제발 나를 떠나가지 말아
돌아온단 니 말 믿지 않아 Uh Uh
붉은 태양보다 더 뜨겁게
사랑했던 나를 울리지마 Ah Ah Let’s go
***REPEAT T-ARA Time to love 쉿!

credit: daum.net

Romanization
Hey T-ARA
saeppalgan jangmicheoreom gasigateun mallo nal jjireun neo Uh Uh Uh
neon machi munsincheoreom jiuryeo halsurok gipge paeyeo Uh Uh
*Cry Cry Can’t you see the music
bulkkoccheoreom tteugeopge You’re ma boy
**Baby can`t you see that look at my eyes
seulpeume ppajin nae dununeul bwa Uh Uh
bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ullijima Ah Ah Let’s go
***Break it! Come on Come on Yo
Make it! Come on Come on Yo
Take it! Come on Come on Come on
nan jungdokdoengeotcheoreom geuriwohago tto geuriwohae
neon machi gamokcheoreom niane nal gadwobeoryeonnabwa Uh Uh
*REPEAT **REPEAT
Uh Uh Yeah Let’s dance Deep in you’re eyes
**REPEAT
jebal nareul tteonagaji mara
doraondan ni mal mitji anha Uh Uh
bulgeun taeyangboda deo tteugeopge
saranghaetdeon nareul ullijima Ah Ah Let’s go
***REPEAT T-ARA Time to love swit!

credit: romanization


English
Hey T-ARA
Like a red rose, you pierced me with thorn-like words
Uh uh uh
Like a tattoo, you carve in deeper the more I try to forget you
*Cry cry, can’t you see the music
Hot like fire, you’re ma boy
Baby can’t you see that look at my eyes
Look at my eyes that are in sorrow, uh uh
Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry
Ah ah, let’s go
Break it Come on Come on Yo
Make it Come on Come on Yo
Take it Come on Come on Come on
Like an addiction, I miss and miss you again
Like a prison, you must have imprisoned me in you, uh uh
Uh Uh Yeah Let’s go
Uh Uh Yeah Let’s dance
Deep in your eyes
Baby can`t you see that look at my eyes
Look at my eyes that are in sorrow, uh uh
Hotter than the red sun, you loved me, 
don’t make me cry
Ah Ah, please don’t leave me
I don’t believe that 
you’re gonna come back, uh uh
Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry
Let’s go
Break it Come on Come on Yo
Make it Come on Come on Yo
Take it Come on Come on Come on
T-ARA Time to love, shh



credit: popgasa

Super Junior – Snow White (Japanese Ver.) Lirik

I`ll keep on feelin` everytime
kokoro niha kun gairu
Baby Don`t cry it`s all right now
futari deitaiyo
I`ll keep on dreamin` everytime
I know I`ll just find your love
daki atta ude no naka de
bokura hatadahitotsuninatte
daremo inai yuki no hodou de
iki ga shiroi hanabira ninaru
kun notenohirawosotto
nigiri shimeteru poketto
kokoro gayukkuri
atatakakunarunda
samishisaga futari tameshi tagaru
ai gadoredake fukai monoka
namida no fun dake shiawase ninaruyo
sou shinji teru
I`ll keep on feelin` everytime
kokoro niha kun gairu
Baby Don`t cry it`s all right now
futari deitaiyo
I`ll keep on dreamin` every time
I know I`ll just find your love
daki atta yuki no naka de
bokura hatada hikari ninatte
Ah Ah… I Know I`ll just find something
nin haminna ieji wo isogu
toki hadokohe negai wo hakobu
tatta ichibyou mokitto
kamisama karano purezento
bokura no mirai no
hajimariniirunda
kono sakini nanigaarutoshitatte
yume hahontono kotae ninaru
daiji ni omoe ru kun gairukotoga
boku no chikara sa
I`ll keep on feelin` everytime
kokoro niha kun gairu
Baby Don`t cry it`s all right now
futari deitaiyo
I`ll keep on dreamin` every time
I know I`ll just find your love
daki atta ude no naka de
bokura hatadahitotsuninatte
nukumoriha kanashimi mo
iyashi tekurerudarou
boku nosobawo hanare naide
irebaiisa
kun ga suki dakara
I`ll keep on feelin` everytime
kokoro niha kun gairu
Baby Don`t cry it`s all right now
futari deitaiyo
I`ll keep on dreamin` every time
I know I`ll just find your love
daki atta yuki no naka de
bokura hatada hikari ninatte
Ah Ah… I Know I`ll just find something
Ah Ah… kun dakewo mamotte yukuyo

credit: MsDongra 
via : puchicatos

Jay Park - Girlfriend Lirik

보기만 해도 느낌이 확확 가슴이 짜릿해 계속 너와나
Neol bo-gi-man hae-do neu-ggim-i hwak-hwak ga-seum-i jja-rit-hae gye-sok neo-wa-na
어딜 놀러 가는 상상돼 아니지만 니가 벌써 여친으로 착각돼
Eo-dil nol-leo ga-neun ge sang-sang-dwae a-ni-ji-man ni-ga beol-sseo nae yeo-chin-eu-ro jak-gat-dwae
니가 한번 웃어주면 감당 안돼 장점은 만점 단점마저 완벽해
Ni-ga han-beon us-eo-ju-myeon gam-dang an-dwae jang-jeom-eun man-jeom dan-jeom-ma-jeo wan-byeok-hae
생각 하는게 후크송처럼 반복돼 나의 사랑의 영화 니가 감독해 ayyy
Ni saeng-gak ha-neun ge hu-keu-song-cheo-reom ban-bok-dwae na-eui sa-rang-eui yeong-hwa ni-ga gam-dok-hae

꿈속에는 너야 너랑 대화 할려고 한국말을 배운 거야
Nae ggum-sok-e-neun neo-ya neo-rang dwae-hwa hal-ryeo-go han-guk-man-eul bae-un geo-ya
우리는 운명 나한테 옳은 거야 왼손 박수처럼 너는 나만의
U-ri-neun un-myeong neon na-han-te olh-eun geo-ya nan oen-son bak-su-cheo-reom neo-neun na-man-eui jjak
믿어줄래 불렀어 믿어도 고기집 겁날 안심 시켜줄게
Na mid-eo-jul-lae bul-reoss-eo na mid-eo-do dwae nan go-gi-jib geob-nal ddae an-shim shi-kyeo-jul-ge
니가 힘들어하고 있고 못견딜 후시딘 마술처럼 상처를 없애줄게
Ni-ga him-deul-eo-ha-go itt-go mot-gyeon-dil ddae nan hu-shi-din ni ma-sul-cheo-reom sang-cheo-reul eobs-ae-jul-ge

나에 대해서 좋은 소릴 들려도 믿어 baby
Na-e dae-hae-seo an joh-eun so-ril deul-ryeo-do nal mid-eo baby
사람들은 마음을 몰라 but you’re the one for me
Sa-ram-deul-eun nae ma-eum-eul ml-la but you’re the one for me
원래 이렇지도 않아 예전엔 여자 많았어
Na weon-rae i-reo-ji-do anh-a yeo-jeon-en yeo-ja manh-ass-eo
지금부터 너만 볼게 baby you’re all I need
Ji-geum-bu-teo neo-man bul-ge baby you’re all I need
Just be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girl
Be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girl
나랑 사겨줄래 너랑 행복할래
Na-rang sa-gyeo-jul-lae neo-rang haeng-bok-hal-lae
just be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girlfriend

어딜 가도 여자들이 찝적대 예전에 플레이보이 그래 인정해
Eo-dil ga-do yeo-ja-deul-i jjim-jeok-dae nan yeo-jeon-e peul-le-i-bo-i geu-rae in-jeong-hae
걱정마 딴짓할일없어 니몰래 오직 너야 우리 사랑의 시도해
Geok-jeong-ma ddan-jit-hal-il-eobs-eo ni-mol-lae nan o-jik neo-ya u-ri sa-rang-eui shi-do-hae
보고 싶어서 정말 죽겠네 개그맨은 아니지만 계속 웃게돼
Bo-go ship-eo-seo nan jeong-mal juk-gett-ne neon gae-geu-maen-eun a-ni-ji-man gye-sok ut-ge-dwae
볼때마다 환하게 웃는 모습이 나와 너는 아름다운 멜로디 like ladadada
Neol bol-ddae-ma-da hwan-ha-ge ut-neun nae mo-seub-i na-wa a-reum-da-un mel-lo-di like ladadada
멀리 놀러 가고 싶어 우리 차를 타고 가자 말로 표현할 없어 가장 아름다운 여자
Meol-li nol-leo ga-go ship-eo u-ri cha-reul ta-go ga-ja mal-lo pyo-hyeon-hal su eobs-eo ga-jang a-reum-da-un yeo-ja
감기 기운 없지만 지금 열나 사진만 봐도 팬처럼 열광해
Gam-gi gi-um eobs-ji-man ji-geum yeol-na ni sa-ji-man bwa-do paen-cheo-reom yeol gwang-hae

원래 이렇지도 않아 예전엔 여자 많았어
Na weon-rae i-reoh-ji-do anh-a yeo-jeon-en yeo-ja manh-ass-eo
지금부터 너만 볼게 baby you’re all I need
Ji-geum-bu-teo neo-man bol-ge baby you’re all I need
just be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girl
be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girl
나랑 사겨줄래 너랑 행복할래
Na-rang sa-gyeo-jul-lae neo-rang haeng-bok-hal-lae
just be my girls friend my girl friend my girl friend my girlfriend

아무리 봐도 you’re a cutie 우리 둘이는 정말 잘어울려
A-mu-ri bwa-do you’re a cutie u-ri dul-i-neun jeong-mal jal-eo-ul-ryeo
나는 오직 너뿐이야
Na-neun o-jik neo-bbun-i-ya
나만 믿어봐 Ooh 천년 살아도 같은 여자
Na-man jom mid-eo-bwa Ooh cheon-nyeon sal-a-do ne gat-eun yeo-ja
다신 볼것같아
Da-shin mot bol-geot-gat-a
So please be my baby

just be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girl
be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girl
나랑 사겨줄래 너랑 행복할래
Na-rang sa-gyeo-jul-lae neo-rang haeng-bok-hal-lae
just be my girlfriend my girlfriend my girlfriend my girlfriend

TRANSLATION
Just by looking at you, the feelings come – it’s electrifying
I keep imagining you and me going somewhere together
You’re not but I keep mistaking you as my girlfriend
If you smile at me just once, I can’t handle it
Your good traits are 10 out of 10, even your flaws are perfect
Your thoughts repeat just like a hook from a song
You’re the director to my movie of love
In my dream, it’s you
I learned Korean in order to talk to you
We are meant to be – I’ve been infected with you
Just like my left hand claps, you are my only pair
I sang, will you believe me? Yes, you can believe me
I’m a meat restaurant, when you’re scared, I’ll order some assurance^
When you can’t take on the hardships,
Like Houdini’s magic, I will make your scars vanish
Even if you hear bad things about me, trust me baby
People don’t know how I feel but you’re the one for me
I’m not normally like this – I used to have a lot of girls before
But from now on, I will only look at you – baby you’re all I need
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Will you go out with me?
I want to be happy with you
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend
Wherever I go, girls hit on me
Yes, I admit, I used to be a playboy in the past
But don’t worry, I’m not going to secretly do something else
I only have you – let’s give our love a try
I miss you so much that I could die
You’re not a comedian but you keep making me laugh
Every time I see you, my brightly smiling face appears
You are a beautiful melody like ladadada
I want to travel far away with you – Let’s take the train and go
I can’t express this with words – you’re the most beautiful girl
I don’t have a cold but I have a fever
Just looking at your picture makes me swoon like a fan
I’m not normally like this – I used to have a lot of girls before
But from now on, I will only look at you – baby you’re all I need
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Will you go out with me?
I want to be happy with you
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend
No matter how much I look, you’re a cutie
We look really good together
I only have you
Please believe in me
Even if I live a thousand years, I will never see a girl like you
So please be my baby
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Will you go out with me?
I want to be happy with you
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend

Hangeul: finnbucks.blogspot.com
Translation: popgasa.com

Jung Yeop (Brown Eyed Soul) - 아무일도 없었다)/ It's Nothing (OST 49 DAYS))

HANGUL
 
목살며시 눈물이 무심코 흘러와
니가 씻겨 내릴까봐 수없이 훔쳐내

지울 있는데 잊을 있는데
너없는날 아무리 생각해도 눈물이

아무말도 없었던 니가 떠나간건 니가 아니길 제발

돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아
잠시 너와 멀어졌던 꿈일거야
아무일도 없었다 아무일도 없었다
이밤이 지나 깨어나면 다시 너와

맘으로 되뇌여 입으로 되뇌여
너를 잃어 버릴까봐 수없이 되새겨
지울 있는데 잊을 있는데
없는날 아무리 생각해도 두려워

아무말도 없었던 니가 떠나간건 니가 아니길 제발

돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아
잠시 너와 멀어졌던 꿈일거야
아무일도 없었다 아무일도 없었다
이밤이 지나 깨어나면

돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아
사랑해 아직도 제발 제발

아무일도 없었다 아무일도 없었다
이밤이 지나 깨어나면 다시너와

ROMANIZATION

moksalmyeosi nunmuri musimko heulleowa
niga ssitgyeo naerilkkabwa sueobsi humchyeonae

jiul su inneunde ijeul su inneunde
neoeomneunnal amuri saenggakhaedo nunmuri

amumaldo eobseotdeon niga tteonagangeon niga anigil jebal

dorawado gwaenchanha dorawado gwaenchanha
jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumilgeoya
amuildo eobseotda amuildo eobseotda
ibami jina kkaeeonamyeon dasi neowa

mameuro doenoeyeo ibeuro doenoeyeo
neoreul irheo beorilkkabwa sueobsi doesaegyeo
jiul su inneunde ijeul su inneunde
neo eomneunnal amuri saenggaa

 credit : awansetya18